「電気」を英語で言うと?「電気をつける」「電気を消す」は?意外と知らない電気に関連した英単語・フレーズやスラングについて紹介!


本記事では、英語学習者や海外生活を始める方のために、電気にまつわる英語表現について分かりやすく解説します。
電気に関連した英単語の違いやフレーズから、スラングや語源まで幅広くカバーし実践的な英語力向上をサポートしますので、しっかりマスターしていきましょう!

目次

英語で「電気」を表現するには?

英語で「電気」、「電気を消す」「電気をつける」と言いたいとき、どんな表現を使えばよいのでしょうか?

まずは、基本となるフレーズや使い分けのポイントについて詳しく見ていきましょう。

日常会話での『電気』の表現

日常会話で「電気」を表す英語には、主に 「light」 や 「electricity」 があります。
部屋の明かりや照明を指す場合は 「light」 を使い、電力や電気そのものを指す場合は 「electricity」 が一般的です。
また、家電製品や電気機器について話すときは 「power」 もよく使われます。
状況によって使い分けることで、より正確に自分の意図を伝えることができます。
以下のリストで、よく使われる表現をまとめました。

  • light(ライト/明かり)
  • electricity(エレクトリシティ/電気)
  • power(パワー/電力・電源)

『電気を消す』『電気を点ける』のフレーズ例と使い方

「電気を消す」は英語で 「turn off the light」、「電気を点ける」は 「turn on the light」 と表現します。
また、よりカジュアルに 「switch off/on the light」 や 「put the light out」も使われます。
家族や友人との会話、ホテルやレストランなど、さまざまなシーンで使える便利なフレーズを例文とともに紹介します。
使い方の違いやニュアンスも押さえておきましょう。

  • Can you turn off the light?(電気を消してくれる?)
  • Please turn on the light.(電気を点けてください。)
  • Don’t forget to switch off the lights.(電気を消し忘れないでね。)
日本語英語表現
電気を消すturn off the light / switch off the light
電気を点けるturn on the light / switch on the light

room lightやlampなど照明の表現

電気で使う照明を英語で表現する場合、「room light」 や 「ceiling light」「lamp」 など、種類によって使い分けます。
“lamp” はスタンドライトやデスクライトなど、個別の照明を指すことが多いです。
一方、“room light” や “ceiling light” は部屋全体を照らす天井の照明を指します。
状況に応じて適切な単語を選ぶことで、より具体的に伝えることができます。
以下の表で主な表現をまとめました。

日本語英語表現使い方の例
部屋全体のライトroom light, ceiling lightCan you turn on the room light?
スタンドライトlampPlease turn off the lamp.

『電気』を表す英単語や略語表現

「電気」を表す英単語にはさまざまな種類があり、それぞれ意味や使い方が異なります。
例えば、 “electric” “electronic” “electricity” などは、似ているようで使い分けが必要になります。ここでは、主要な単語の意味と使い分け、さらに電気のスラング・略語表現についてまとめてみました。

electric, electronic, electricityの違い・意味・使い分け

「electric」「electronic」「electricity」は、いずれも「電気」に関係する英単語ですが、意味や使い方が異なります。
「electric」は「電気で動く」「電気の」という意味で、electric car(電気自動車)やelectric fan(電気扇風機)などに使います。
「electronic」は「電子の」「電子工学の」という意味で、electronic device(電子機器)やelectronic mail(電子メール)など、情報処理や電子回路に関わるものに使われます。
「electricity」は「電気そのもの」「電力」を指し、不可算名詞として使われます。
それぞれの違いを理解して、正しく使い分けましょう。

単語意味カタカナ表記例文
electric電気の、電動のエレクトリックelectric car
electronic電子のエレクトロニックelectronic device
electricity電気(名詞)エレクトリシティElectricity is expensive.

『電気』のスラング&略語

英語には「電気」を表すスラングや略語も多く存在します。
たとえば、スラングで「juice」や「lecky(イギリス英語)」、技術分野では「AC(交流)」「DC(直流)」などが使われます。
また、SNSやチャットで使える短縮語や、専門用語も知っておくと便利です。
以下のリストと表で、覚えておきたい表現をまとめました。

  • juice(電気の俗語)
  • lecky(イギリスの俗語)
  • AC(Alternating Current/交流)
  • DC(Direct Current/直流)
略語・スラング意味
AC交流電流
DC直流電流
lecky電気(イギリス英語の俗語)
juice電気(俗語)

状況別に使える『電気』の表現

日常生活やトラブル時、説明が必要な場面など、さまざまな状況で使える「電気」に関する英語フレーズをまとめました。
停電や電化製品の説明、SNSやオンライン英会話で役立つ単語帳まで、実用的な表現を紹介します。
シーンごとに覚えておくと、いざという時に役立ちます。

停電や電気トラブル時に使える英語フレーズ

停電や電気のトラブルが起きたとき、英語で状況を伝えるフレーズを知っておくと安心です。
「停電です」「電気がつかない」「ブレーカーが落ちた」など、緊急時に使える表現を例文とともに紹介します。

  • There is a power outage.(停電です。)
  • The lights won’t turn on.(電気がつきません。)
  • The breaker tripped.(ブレーカーが落ちました。)

電化製品、電圧(current・voltage)の説明で使える表現

家電製品や電圧・電流について説明する際に使える英語表現も覚えておきましょう。
「この家電は100ボルトです」「電流が流れています」など、技術的な説明や海外での家電利用時に役立つフレーズをまとめました。

  • This appliance uses 100 volts.(この家電は100ボルトです。)
  • The current is too strong.(電流が強すぎます。)
  • Check the voltage before use.(使用前に電圧を確認してください。)
単語意味
current電流
voltage電圧
appliance電化製品

SNSやオンライン英会話で役立つ『電気』の単語帳と追加ワード

SNSやオンライン英会話で「電気」に関する話題が出たとき、すぐに使える単語やフレーズをまとめました。
略語やカジュアルな表現も含めて、実践的な単語帳として活用してください。

  • power cut(停電)
  • outlet(コンセント)
  • plug in(プラグを差し込む)
  • unplug(プラグを抜く)
  • charge(充電する)

豆知識:電気の語源は?

「electricity」という言葉は、ギリシャ語の「elektron(琥珀)」に由来しています。
古代ギリシャでは、琥珀をこすって静電気を発生させる現象が知られており、これが「電気」の語源となりました。
18世紀に科学者たちが電気の研究を進める中で、「electricity」という単語が広まり、現代の英語でも使われるようになりました。また、産業革命以降、電気は生活や産業に欠かせない存在となり、さまざまな新しい単語や表現が生まれました。
こうした言葉の由来や変遷についても知っておくと、英語学習がより楽しくなりますね。

まとめ:覚えておきたい『電気』の英語表現と使い分けポイント

この記事では、「電気を消す・点ける」など日常で使う英語表現から、単語の使い分け、略語、よく使うフレーズまで幅広く解説しました。
「turn on/off the light」「electricity」「power」など、状況に応じて正しい表現を選ぶことが大切です。
今回紹介した便利フレーズや単語を活用して、英語でのコミュニケーション力をさらに高めていきましょう!

目次